Đorđe LEBOVIĆ

A mia noapte

Traducător: TÓTH Loon

Hap şi Hep sunt doi oameni obişnuiţi, doi prieteni, care în fiecare zi de vineri merg pe jos de la gară până acasă, pentru că pierd autobuzul din cauza întârzierii trenului. Au trecut deja zece, o sută, ba chiar o mie de vineri de când se repetă aceeaşi poveste cu întârziatul trenului şi mersul pe jos, iar în drumul lor spre casă cei doi prieteni se îmbată mereu cu acelaşi vis: oh, ce bine ar fi, dacă într-o zi ar deveni şi ei nişte oameni importanţi! Dar în vinerea aceasta,  aşa, deodată, se întâmplă ceva neobişnuit…