Teatrul Național din Budapesta este invitat la Sfântu Gheorghe cu un spectacol dedicat unei legendare actriţe
Fedák Sári (1879–1955) a fost una dintre cele mai mari actrițe din istoria teatrului maghiar, o adevărată divă apreciată nu doar la Budapesta, ci și pe scenele din Viena, Berlin, Paris, Londra și New York. Viața sa este readusă în lumina reflectoarelor printr-un spectacol-recital susţinut de Szűcs Nelli, laureată a Premiului Jászai și artistă emerită a Teatrului Național din Budapesta. Această reprezentație specială, organizată cu sprijinul Institutului Liszt din Sfântu Gheorghe și al Asociației Carola, va avea loc în Sala Mare a Teatrului Tamási Áron, joi, 3 aprilie, de la ora 19:00, și vineri, 4 aprilie, de la ora 12:00.
Din textul de promovare al spectacolului merită reţinut: „Unul dintre marile păcate de neiertat ale regimului politic de după Al Doilea Război Mondial a fost condamnarea actriţei Fedák Sári la închisoare, pe baza unor acuzații nedovedite. Din această cauză, actriţa nu a mai avut voie să urce niciodată pe scenă în țara sa iubită. Când a înțeles că nu mai există cale de întoarcere spre teatru, s-a prăbușit sufletește, iar această suferință i-a grăbit sfârșitul prematur.”
Textul spectacolului este alcătuit pe baza memoriilor actriței, din volumele Pe drum și Dormi acum, Liliom…, dar și din scrisori, articole din revista Színházi Élet și arhivele Institutului de Istorie a Teatrului. În cadrul reprezentației vor fi interpretate și melodii din cele mai faimoase roluri ale actriţei Fedák Sári, conturând astfel portretul unei mari artiste, care a avut și o căsnicie tumultuoasă cu scriitorul Molnár Ferenc. Pe lângă povestea actriței, spectacolul oferă și o incursiune în istoria Ungariei, de la Tratatul de la Trianon la perioada comunistă, evocând personalități marcante, precum Herczeg Ferenc și Jászai Mari. Astfel, producția capătă forma unui veritabil teatru-documentar.
Regizoarea spectacolului, Dávid Zsuzsa, subliniază că Fedák Sári a cunoscut atât gloria, cât și decăderea, fiind mai întâi adorată, apoi îndepărtată pe nedrept:
„A fost o personalitate extraordinară, o actriță remarcabilă, care și-a lăsat amprenta asupra teatrului nostru. Prin acest spectacol nu dorim doar să ne amintim de ea, ci și să contribuim la reabilitarea sa publică, oprind astfel răspândirea zvonurilor nedrepte și nefondate. Să vedem, în sfârșit, acest mare artist așa cum a fost: cu toate calitățile sale impresionante, dar și cu defectele și slăbiciunile sale omenești.”
Un aspect deosebit al acestui spectacol al Teatrului Național din Budapesta este legătura dintre Szűcs Nelli și Fedák Sári: ambele au rădăcini în Beregszász, regiunea Transcarpatia. Szűcs Nelli a absolvit în 1993 Academia de Teatru și Film Karpenko-Karij din Kiev și colaborează de atunci cu Vidnyánszky Attila. A fost actriță a Teatrului Illyés Gyula din Beregszász, apoi, între 2006 și 2013, a activat în Trupa Teatrului Csokonai din Debrecen, iar din 2013 face parte din Trupa Teatrului Național din Budapesta. Cu empatie și sensibilitate, a contribuit la concepția acestui spectacol și interpretează cu o forță emoțională remarcabilă rolul Fedák Sári. În 2023, la Festivalul de Vară al Teatrului Maghiar, Szűcs Nelli a fost distinsă cu Premiul pentru cea mai bună actriță, pentru interpretarea din acest spectacol.
