Duminică, 9 martie, de la ora 19.00, şi spectatorii români pot muri de râs la comedia neagră Crima din strada Lourcine, căci reprezentaţia va beneficia de supratitrare în limba română!
În regia lui Barabás Árpád, directorul artistic al Teatrului din Odorheiu Secuiesc, spectacolul spune o poveste care i se poate întâmpla oricui, dar pe care actorii o scot din tiparele obișnuite ale interpretării.
După un chef de pomină, Lenglumé se trezește într-o dimineață în pat alături de un fost coleg de liceu, Mistingue. Încă mahmuri şi cu groaznice dureri de cap, cei doi bărbați încearcă să-și amintească ce s-a întâmplat noaptea trecută, în timp ce îşi dau seama că au pierdut câteva obiecte personale: unul, o umbrelă cu mâner de maimuță, iar celălalt o batistă monogramată. Obiecte despre care află din presă că au fost găsite lângă cadavrul unei femei. Cum memoria nu îi ajută deloc, cei doi ajung să creadă că sunt autorii unei oribile crime. Din acest moment, acțiunea scapă de sub control, se produc spectaculoase răsturnări de situţie, cei doi bărbaţi o iau completamente razna, ajungând să se comporte ca nişte adevărați criminali.
Crima din strada Lourcine este o comedie neagră despre graniţa ambiguă dintre aparență și realitate, revoltă şi resemnare, vinovăţia asumată și instinctul criminal ascuns în fiecare dintre noi. Piesa lui Labiche este în esenţă o propunere ludică, care deschide un spaţiu de joc între două lumi paralele. Un spaţiu unde se produce un amestec exploziv între comic şi dramatic, din cauza unor răstălmăciri, confuzii şi coincidenţe incredibile. Şi spectacolul lui Barabás Árpád este construit pe o propunere ludică : ce s-ar întâmpla dacă… Se naşte astfel o lume nebună ce are propriile sale legi, o lume în care domină forma, iar realitatea nu este o piedică în calea imaginaţiei.