Witold Gombrowicz
Yvonne, burgundi hercegnő
Legyen szó vagyonosról vagy nincstelenről, mindannyiunk élete szigorú formák között zajlik. Legyen szó öltözködésről, étkezésről vagy egy egyszerű beszélgetésről, mindannyian megadott sémák szerint járunk el. Fiúk nem hordanak szoknyát, a levesestálba kézzel belenyúlni nem illik, s ha kérdezik az embert, illendő válaszolni. Mi történik azonban, ha valaki mindezt semmibe veszi, mint Yvonne, Gombrowicz darabjának címszereplője? Tán makacsul megtagadja a választ? Vagy netán nem is tudja, miről van szó? Semmibe veszi a kérdezőt? Talán valami ellenvetése van? A világgal szemben? Vagy a kérdés rossz? Yvonne viselkedése mindenesetre fenekestül felfordítja a mesebeli Ignác király udvarának életét. Az etiketthez idomított világban egyetlen ember kiismerhetetlensége ezernyi bűnt, titkolt szenvedélyt és tisztességtelen vágyakozást hoz a felszínre.
